GERDA STEINER & JÖRG LENZLINGER

Kristallseelengrtnerei
Kunstmuseum Bern, 2015


In der Kristallseelengrtnerei werden Kristalle angezogen, gezchtet, kultiviert, veredelt, aber auch dem Wildwuchs und dem Zerfall berlassen. Wie in einer Grtnerei beginnt das Wachstum in Keimschalen auf Tischen. Alte gesammelte Kristallklumpen aus frheren Installationen werden aufgelst, neue Lsungen prpariert und angesetzt. Die Kristallseelengrtnerei ist ein lebendiger Arbeitsort an dem Vieles ausprobiert werden will. Sie strahlt in allen Farben. Verschiedene Bedingungen wie saugende oder abstossende Untergrnde, porse oder glatte Trgermaterialien, Hitze und Klte, Zuflle, die Qualitt des Wassers, spezifische Zutaten und das Klima im Raum beeinflussen die Formenbildungen.

Uns interessiert die potentielle Energie welche die Formenbildung von Krpern auslst in Referenz zu Ernst Haeckels Kristallseelenforschung. Wir schaffen Bedingungen damit sich ihre Eigendynamik entfalten kann.  

Die wissenschaftliche Zeichnerin Julia Blum-Carabain hat verschiedene Wachstumsprozesse whrend der Ausstellung beobachtet und aufgezeichnet.

Crystal Soul Nursery
Kunstmuseum Berne, 2015


The nursery for crystal souls germinates, cultivates, and grafts crystals, while also allowing them to grow rampant and decay. As with regular plant nurseries, the crystals are started on germination trays laid out on tables. Here, lumps of old crystals from previous installations are gathered together and dissolved to prepare new growing solutions. The nursery for crystal souls is a lively workplace where many experiments wait to be carried out. The place radiates with many different colors. Changing conditions, such as absorptive or repellent surfaces, porous or smooth materials, heat and cold, chance, water quality, and room climate can all influence the formation. Our interest is with the potential energy released with the formation of bodies as outlined by Ernst Haeckel in his research on the crystal soul. We create the conditions by which it can achieve an inherent dynamism.

During the exhibition, scientific draftsman Julia Blum-Carabain will observe and document the different growing processes in her drawings.